法人ギフト・記念品・福利厚生品なら三越伊勢丹法人オンラインストア

男性用と女性用ハンガーのペアセット。ジャケットからシャツまでしっかりとフィットするので、毎日お使いいただけます。洋服やインテリアに合わせやすいあたたかみのあるカラーです。

＜ナカタハンガー / NAKATA HANGER＞
1946年創業の木製ハンガー専門メーカーである中田工芸株式会社がユーザー視点でハンガーを見つめ直し、今まで蓄えてきた技術と知識と経験を最大限に発揮してこだわり抜いたMade in Japanの木製ハンガー。ハンガーの可能性を追い求め、その魅力を世界に発信し続けると同時に、木製ハンガーを通じて心豊かな暮らしを提案しています。

・商品について：天然木を使用しています。製品には色とサイズに多少のばらつきがあることがございますのでご了承ください。

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

出先や出張先のホテルで、手軽に洋服ケア。大事な商談前にサッとブラッシング、ホコリやシワを整え清潔な印象に。一日の終わりに出張先のホテルでその日の汚れを丁寧にブラッシング。スーツのケアに適し、大切な洋服を長くキレイに保ちます。機能はそのままに、持ち運び出来るコンパクトサイズの洋服ブラシです。海外・国内のトラベルにも活躍します。
コットン[〇]、リネン[〇]、ウール[〇]、ポリエステル[〇]

＜ナカタハンガー / NAKATA HANGER＞
1946年創業の木製ハンガー専門メーカーである中田工芸株式会社がユーザー視点でハンガーを見つめ直し、今まで蓄えてきた技術と知識と経験を最大限に発揮してこだわり抜いたMade in Japanの木製ハンガー。ハンガーの可能性を追い求め、その魅力を世界に発信し続けると同時に、木製ハンガーを通じて心豊かな暮らしを提案しています。

・ご使用上の注意：
【木部】天然木を使用しているため、部分により仕上がりの色が異なることがあります。
【ブラシ】毛の部分を押さえないようにしてください。一度くせがつきますと毛が折れたり、元に戻りにくくなりますのでご注意下さい。たまったホコリは、クシを使って取り除いてください。強い汚れの場合は、ぬるま湯につけた布をかたく絞って拭いて下さい。強く引っ張ると毛が抜けてしまう場合がございます。
【ケース】ケースは天然牛革を使用しているため、傷や染み、皺、色ムラ等がございます。自然な風合いとしてご理解ください。

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

冬の暮らしを彩る、さまざまな花や緑をご用意しました。育てる楽しさ、飾る喜びを大切な方への贈り物に。
最適な時期にお届けします。お届け時期の指定はご容赦ください。
お申込期限：１２月１０日（水）正午まで

冬の暮らしを彩る、さまざまな花や緑をご用意しました。育てる楽しさ、飾る喜びを大切な方への贈り物に。
最適な時期にお届けします。お届け時期の指定はご容赦ください。
お申込期限：１２月１０日（水）正午まで

冬の暮らしを彩る、さまざまな花や緑をご用意しました。育てる楽しさ、飾る喜びを大切な方への贈り物に。
最適な時期にお届けします。お届け時期の指定はご容赦ください。
お申込期限：１２月１０日（水）正午まで

冬の暮らしを彩る、さまざまな花や緑をご用意しました。育てる楽しさ、飾る喜びを大切な方への贈り物に。
最適な時期にお届けします。お届け時期の指定はご容赦ください。
お申込期限：１２月５日（金）正午まで

優雅なフリルが華やかに彩ります。
花弁の縁に細かい切れ込みがある「フリンジ咲き」。赤紫と白のコントラストが優美でロマンティックな印象のシクラメンです。
最適な時期にお届けします。お届け時期の指定はご容赦ください。
お申込期限：１２月１０日（水）正午まで

ほのかな香りと優美に咲き誇る花。
香り文化が根付くフランスで、香りを追求してつくられた「ファルバラローズ」。バラのような甘い香りも楽しめ、美しい花弁も魅力的な品種です。
最適な時期にお届けします。お届け時期の指定はご容赦ください。
お申込期限：１２月１０日（水）正午まで

アイスでもホットでも美味しい本格コーヒーがお手軽にお楽しみ頂けるギフト。スペシャルティコーヒーを使用したカフェベースとドリップバッグの詰め合わせギフトです。どんな場面での贈り物にも最適な、はずさないギフトです。
ロクメイコーヒーのカフェベースは香料、保存料不使用の無添加、スペシャルティコーヒーのみを使用してプレミアムなカフェベースです。
テイストはほんのり甘く、後味もスッキリしていてスペシャルティコーヒーの風味がしっかりと味わえます。
ミルクを注ぐだけで、アイスでもホットでも、お手軽にご自宅・オフィスで本格カフェオレがお楽しみ頂けます。
＜ロクメイコーヒー / ROKUMEI COFFEE CO.＞
古都奈良で創業1974年のスペシャルティコーヒー専門店ロクメイコーヒー。焙煎技術の日本大会で優勝実績の持つ焙煎人がこだわり抜いたスペシャルティコーヒーをお届けします。

〈たねや〉は明治５年（１８７２年）に近江八幡で創業。素材にこだわり、創意工夫を重ねたお菓子づくりを続けています。求肥入りの餡を芳ばしい最中種にはさんでいただく代表銘菓の「ふくみ天平」や栗本来の素朴な味わいを活かした「栗月下」など季節を映す彩り豊かなお菓子をお届けします。

旬の素材を選りすぐり、その持ち味と鮮度を大切に新たな味覚を生み出す〈鈴波〉。特製のみりん酒粕を用い、秘伝の技術で漬け込んだ粕漬は、焼くと、みりん粕独特のほんのり甘く、芳しい香りがただよい、食欲をかきたてます。美味しさを保つため個包装でお届けします。

一枚ずつ丁寧にスライスされた肉厚な熟成牛たん。
塩で味付けした牛たんをじっくり熟成。噛むたびに感じる肉汁と柔らかさが魅力です。ご飯のお供にぴったりの塩だれで味付けした「牛たんおかず」や、燻製の「ちびたん燻」をセットでお届けします。

凍らせる製法で味わい凝縮。ビールの概念を覆す、幻の高級ビール

【特長】
南ドイツで生まれた、ビールをタンクごと凍らせる醸造方法アイスボック。エキス分が水分よりも早く融解することを利用し、上澄みだけを一滴一滴ゆっくりと抽出することで味わいを凝縮。その製造方法の難しさから「幻のビール」とも呼ばれます。
【味わい/香り】
1年の期間を経て、通常の1.5倍のモルトを使用した独自の仕込みビールを開発。これまでのビールにはないリッチで濃厚なコクとフルーティーな甘味を兼ね備えながらも、飲み心地の軽やかさ両立した至極の一本です。凝縮されたモルトの芳醇な香りに、柑橘のニュアンスがあるフルーティーさも感じられる贅沢で心地よい香りです。

【CRAFT WONDER】

「こころ躍る瞬間 - WONDER - を、丁寧に造る - CRAFT - 」をコンセプトに、全国のさまざまなクラフト酒造を製造パートナーに迎え、小さな酒造が持つ隠れた卓越した製造技術やこだわりを活かして、多彩なアルコール製品を開発・展開する、自由でプレミアムなアルコールブランドです。

※20歳未満の飲酒は法律により禁じられております。

＜華やかなお酒が好きなあの人に＞
香りを嗅ぎ口に含んだ瞬間に、果実のような印象が飛び込んでくる、華やかな銘柄たちを集めました。お米からここまで華やかな香りと風味を造れるのかと、必ず驚いていただけるはずです。ぜひワイングラスでお愉しみください。
ギフトにぴったりな、オリジナルの化粧箱と紙袋付きでお届けします。

【銘柄説明】

● 恵那山　純米吟醸 ひだほまれ

場を明るくしてくれる、人懐っこいお酒。果実感溢れる香り。米本来の甘みの中に、若いメロンの華やかな酸味と苦味。香りが余韻として残りつつも、味わいはすっと舌の上から消えていくような、飲みやすさが癖になるお酒。ぜひ冷やしてワイングラスでお楽しみください。
はざま酒造（岐阜）
アルコール度数：15度
精米歩合：麹米40%・掛米50%
容量：180ml

●三毳山　純米吟醸

青葉にそっと寄り添う朝露のようなお酒。ヨーグルトと柑橘の後に、若いマンゴーの香り。酸と甘みのバランスから来る透明感のある味わいが、香りと綺麗に繋がり心地よい。余韻がぱっと切れつつも旨味は残り、つい料理が恋しくなる。飲み手の毎日にも、寄り添ってくれる優しいお酒です。
相良酒造（栃木）
アルコール度数：16度
精米歩合：55%
容量：180ml

● 南部美人　純米吟醸 斗瓶囲い 別誂

華やかさとやわらかさがバランスの良い、まさに美人なお酒。熟れた洋梨のような香り。もろみを袋に入れ、圧力をかけずに自然の力で滴り落ちるしずくを集めた、きょうの日本酒限定の雫酒。マイナス5℃の冷蔵庫管理が、フレッシュな美しさを保つ秘訣。お手元に届いてすぐ、新鮮な状態でお楽しみください。
南部美人（岩手）
アルコール度数：15度
精米歩合：麹米50％ 掛米55％
容量：180ml

【酒読（さけよみ）とは】
全国の酒蔵を巡って見つけた蔵の雰囲気、香りや味わい、酒の個性。
それぞれの銘柄が持つ情報を140文字で読みやすくまとめた「酒読（さけよみ）」を瓶の首部分に添えています。
書かれたことばは補助線となり、余すことなくお酒を愉しむ手助けをしてくれるはずです。

＜きょうの日本酒 / KYOU NO NIHONSHU＞
きょうの日本酒は、あなたの「きょう」を潤す、一合瓶の日本酒専門店です。
「きょうは日本酒にしよう」と、もっと身近に日本酒を愉しめるように。
全国各地を巡って出会った選りすぐりの銘柄を、余すことなく、丁度よく、お届けしています。
取扱銘柄は、日本酒のプロフェッショナルである山内祐治※さんと議論を重ねながら、実際に全国各地の酒蔵に足を運び、蔵元／杜氏さんと会話させていただいた後に一つ一つ選んでいます。

美味しくて、ストーリーを持った、魅力溢れる日本酒が全国各地にあります。
180mlの一合瓶だからこそ、それらの魅力を、余すことなく、丁度よく、お届けできると思っています。
おひとりや少人数でも、個性溢れる銘柄の飲み比べを愉しんでいただけます。
日本酒は自分自身や大切な誰かと、はたまた日本の土地や風土と、対話するきっかけをつくってくれます。
そうした時間を通して、「きょう」一日は潤されていくと、わたしたちは信じています。
* 湯島天神下「すし初」四代目。JSA sakediplomaコンクール初代優勝。アカデミー・デュ・ヴァン SAKEDIPLOMA講師

※20歳未満の飲酒は法律により禁じられております。

心と体をいたわる、癒しのバスタイムに。
硫酸マグネシウム（エプソムソルト）を主成分にした、肌を滑らかにするアロマバスソルト。ユズやヒノキなど３種の香りをご用意しました。やわらかなフェイスタオルセットでお届けします。

小さいながらもスイーツファンの心を捉えて離さない珠玉の焼菓子マカロン。ふっくらとした優美な姿、サクサクとした歯ざわり、甘く優しい味わいが特徴です。至福のひとときを演出してくれる、絶妙なハーモニーを楽しめます。
※商品の性質上、返品はご容赦ください。
※ギフト対応パッケージのため、この状態のままお届けいたします。
※箱のデザインは変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。箱や詰め合わせ内容は季節により異なります。
※季節のフレーバーによってはアルコールを含む場合もございます。予めご了承ください。

＜ピエール・エルメ・パリ / PIERRE HERME PARIS＞
「パティスリー界のピカソ」と称賛されるピエール・エルメ氏が作るお菓子は、創造性にあふれ、清楚な美しさを備えています。「味覚の喜びだけが唯一の指針」をモットーに、素材にこだわり、精緻な技巧を駆使して、独創的な「味覚・感性・歓喜」の世界を構築しています。

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

壺の深み、果実の香り。長期熟成のフルーツ黒酢。
３年以上熟成させた有機玄米黒酢に、鹿児島県産フルーツを漬け込みました。酸味と香りが調和するすっきりとした後味を楽しめます。水や炭酸割り、ホットなど多彩な飲み方でお楽しみください。

京の銘店が贈る、上品な銘菓の詰合せです。金箔が輝く「ゴールドくり」は、大粒の栗を和三盆糖がきいたこし餡で包み、さらに羊羹をかけて丁寧に仕上げました。

とろ〜りチョコレートで、幸福なひとときを。
〈ノワ・ドゥ・ブール〉のフィナンシェを、チョコレートガナッシュや塩キャラメルクリームにディップしてお楽しみいただくセットをご用意しました。スイスのフェルクリン社オリジナルのチョコレートを扱う〈ミュリル〉とのコラボレーションで仕上げた、フォンダン風マドレーヌと一緒にお届けします。

和菓子文化を牽引してきた老舗の美味。
室町時代後期に京都で創業した〈とらや〉。５世紀にわたる長い歴史の中で、和菓子の美味しさを育んできました。なかでも羊羹は〈とらや〉を代表する銘菓です。厳選した小豆を用い、じっくりと煉りあげた上品で洗練された味わい。時代を超えて愛され続ける〈とらや〉の粋をご賞味いただけます。

室町時代後期、京都で創業した〈とらや〉。五世紀にわたり日本文化の粋を形にした「五感の総合芸術」ともいえる和菓子を生み出してきました。

１８５６年創業、格式のある京の料亭の味をお届けする〈下鴨茶寮〉。風味豊かな生ゆばや京ひろうすに出汁がしみわたる「京おでん」をご用意しました。

〈中国飯店　富麗華（ふれいか）〉の人気メニュー、おすすめの旨辛麺コンビ。
特製麻辣醤ベースのスープに粗挽きの肉みそを添えた「麻辣（マーラー）麺」は、山椒香るスパイシーな味わい。練りごまベースのスープと粗挽きした肉みそを合わせた「担々麺」は、まろやかな辛みが魅力です。お好みで葱や青菜を添えても美味しく召しあがれます。

１８５６年創業、格式のある京の料亭の味をお届けする〈下鴨茶寮〉。低温でじっくりローストすることで素材の旨みを閉じ込めた「ロースト牛タン」をご用意しました。

〈加島屋〉は信濃川や阿賀野川で獲れる鮭や鱒などの塩干物を商う店として、安政２年（１８５５年）創業。以来、素材を吟味し、昔ながらの製法で、新潟の風土と食文化に育まれた郷土の味をつくり続けています。深い旨みとコクが口に広がる「いくら醤油漬」など、丹精込めた美味をご賞味ください。

りんごの品種「こうとく」の中から、厳しく選果されたのが「こみつ（Ｒ）」。小粒ながらも濃厚な味わいで、ぎっしり詰まった蜜の多さと美しさに驚かされます。
最適な時期に収穫しお届けします。お届け時期の指定はご容赦ください。
お申込期限：１２月１０日（水）正午まで

樽貯蔵した梅酒に、梅酒樽で後熟したグレーンウイスキーと香り高いモルトウイスキーをブレンド。深い樽香とトースティな香りが、複数のウイスキーと調和して美しい余韻が感じられます。

三越伊勢丹限定の「能登大納言きんつば」、和栗を贅沢に使った「毬栗（いがぐり）」と、青えんどうの「うぐいす」。素材一つひとつにこだわったきんつばの詰合せです。

●雑貨から食品まで多彩な品物を掲載しているのでお贈りする方を選びません。●お祝い事からお返しまで、さまざまなご用途にお使いいただけます。●先さまはスマートフォン・パソコンから専用ｗｅｂサイトにアクセスすればいつでもどこからでも手軽にお申し込みいただけます。

●雑貨から食品まで多彩な品物を掲載しているのでお贈りする方を選びません。●お祝い事からお返しまで、さまざまなご用途にお使いいただけます。●先さまはスマートフォン・パソコンから専用ｗｅｂサイトにアクセスすればいつでもどこからでも手軽にお申し込みいただけます。

●雑貨から食品まで多彩な品物を掲載しているのでお贈りする方を選びません。●お祝い事からお返しまで、さまざまなご用途にお使いいただけます。●先さまはスマートフォン・パソコンから専用ｗｅｂサイトにアクセスすればいつでもどこからでも手軽にお申し込みいただけます。

グルメクッキング＆ダイニングホームデコファッション＆ホビーそして体験まで多岐にわたるジャンルから選りすぐりの品々を集めました。洗練された美しい誌面で贈り手の想いをダイレクトにお届けします。

ファッションアイテムから食品まで多彩なジャンルを取り揃えた「ファッション＆グルメ」全１２コース。ご予算に合わせてご希望のコースをお選びいただけます。
先さまはスマートフォン・パソコンから専用お申し込みサイト（ＷＥＢ）でいつでもどこからでも手軽にお申し込みいただけます。ＷＥＢのみ掲載品もございます。※カードタイプです

全国から選りすぐった美味しい食材や旬のグルメはもちろん、国内外で人気の雑貨ブランドまで掲載する、幅広い商品ラインナップが魅力の総合ギフトカタログ。弔事のお返し等に最適です。

バリエーションに富んだ魅力的な品ぞろえの総合ギフトカタログ。オールマイティーにお使いいただけるので、仏事の返礼等に最適です。

香典返し、満中陰志、忌明けのお返しや、法事・法要など弔事に広くご利用いただけるギフトカタログ。全国から選りすぐった美味しい食材や旬のグルメはもちろん、バイヤー選りすぐりの人気ブランドを多数掲載。幅広い商品ラインナップが魅力です。

全国から選りすぐった美味しい食材や旬のグルメはもちろん、国内外で人気の雑貨ブランドまで掲載する、幅広い商品ラインナップが魅力の総合ギフトカタログ。弔事のお返し等に最適です。

バリエーションに富んだ魅力的な品ぞろえの総合ギフトカタログ。オールマイティーにお使いいただけるので、仏事の返礼等に最適です。

香典返し、満中陰志、忌明けのお返しや、法事・法要など弔事に広くご利用いただけるギフトカタログ。全国から選りすぐった美味しい食材や旬のグルメはもちろん、バイヤー選りすぐりの人気ブランドを多数掲載。幅広い商品ラインナップが魅力です。

「おめでとセレクション・ライト」は、ポップでかわいいデザインのコンパクトなギフトカタログです。商品は専用WEBサイトからお申込みいただくので、いつでもどこでも、子育てのスキマ時間を使って簡単・楽しくお選びいただけます。

旬の食材や各地の名品から、有名料亭監修の品々まで、バリエーション豊かにご用意しました。先さまは、専用お申し込みサイト（ＷＥＢ）からのお申し込みで冊子タイプには掲載していない季節商品などもお選びいただけます。
先さまはスマートフォン・パソコンから専用お申し込みサイト（ＷＥＢ）でいつでもどこからでも手軽にお申し込みいただけます。※カードタイプです

有名料亭の味、老舗の美味から日本各地から集めた贅沢な＜食＞との出会い。四季折々の旬の味まで、先さまに安心してお選びいただける食品のカタログギフトです。 ・冊子タイプでも誌面のＱＲコードからWEBサイトからののご注文が可能です ・環境に配慮し、FSC認証の用紙、ベジタブルインクを使用しております ・デパ地下有名ブランド「銘店の味わい」 ・日本各地の隠れた特産品を紹介「美食探求の旅」 ・「一度に全部は食べきれない」という声にお応えする小分けタイプの商品を集めた「個包ギフト」 ・人気の和洋菓子の掲載ページを増やしました

有名料亭の味、老舗の美味から日本各地から集めた贅沢な＜食＞との出会い。四季折々の旬の味まで、先さまに安心してお選びいただける食品のカタログギフトです。 ・冊子タイプでも誌面のＱＲコードからWEBサイトからののご注文が可能です ・環境に配慮し、FSC認証の用紙、ベジタブルインクを使用しております ・デパ地下有名ブランド「銘店の味わい」 ・日本各地の隠れた特産品を紹介「美食探求の旅」 ・「一度に全部は食べきれない」という声にお応えする小分けタイプの商品を集めた「個包ギフト」 ・人気の和洋菓子の掲載ページを増やしました

有名料亭の味、老舗の美味から日本各地から集めた贅沢な＜食＞との出会い。四季折々の旬の味まで、先さまに安心してお選びいただける食品のカタログギフトです。 ・冊子タイプでも誌面のＱＲコードからWEBサイトからののご注文が可能です ・環境に配慮し、FSC認証の用紙、ベジタブルインクを使用しております ・デパ地下有名ブランド「銘店の味わい」 ・日本各地の隠れた特産品を紹介「美食探求の旅」 ・「一度に全部は食べきれない」という声にお応えする小分けタイプの商品を集めた「個包ギフト」 ・人気の和洋菓子の掲載ページを増やしました

選び抜いた国産鰻に創業１３０余年の伝統が育んだコクのあるたれを使用し、職人が一枚一枚手焼きした蒲焼。専門店の味をご賞味ください。

「お菓子の一番美味しい瞬間を届けたい」がモットーの〈ノワ・ドゥ・ブール〉。焦がしバターが香るフィナンシェとマドレーヌを詰め合わせた「ガトー・アソルティ」。丁寧に焼きあげた多彩なお菓子をお届けします。

こだわり抜いた素材と高い技術によって生み出されるショコラが人気の〈ジャン＝ポール・エヴァン〉。個包装の「コフレ　プティ　パレ」は、４種類のフレーバーをご用意。カカオの奥深さと洗練されたスタイルをご堪能いただけます。

丸ごとトッピングした渋皮栗や濃厚なマロンクリームなどを使った、栗の美味しさたっぷりのケーキ。名門ホテルの上品な味わいをお楽しみください。

熊本あか牛を堪能する、洋風大人さまプレート。
見た目も鮮やか、旨みたっぷりの洋食プレートをご用意しました。ハンバーグやローストビーフには熊本あか牛を使用。噛むほどに広がる肉の味わいを楽しめます。バゲットやデザートも入った、バラエティーの豊かさも嬉しい詰合せです。

香ばしい皮とふっくらとした肉質が魅力の、ローストチキン。肉の旨みを引き立てる特製グレービーソースでお召しあがりください。

名店〈シターラ　ティアラ〉がお届けする、自慢のカレー３種。
クリーミーな味わいの「バターチキン」、トマトベースに辛さが効いた「スパイシーチキン」、牡蠣の旨みとスパイスの風味が広がる「牡蠣」。ふっくら焼きあげた窯焼きナーンと共に、ご家庭で名店の味をお楽しみください。

国産黒毛和牛を割下で煮あげた「牛肉弁当」と、旨みが凝縮したタレで煮た玉子を牛肉とともに盛り付けた「牛玉弁当」。電子レンジで温めてお召しあがりください。

滋養に富む食材として中国古来より珍重されたスッポン。 京都ではスッポンのことを「丸」(まる)と呼び、 下鴨茶寮本店では「鶴は千年、亀は万年」という言葉にもある通り、「丸」は長寿の象徴として長寿のお祝いでのご宴席に お祝いの意を込めてスッポンスープを供してきました。
サービスで出されていた琥珀色に輝くスッポンスープを、ご自宅でも手軽に愉しみたいというお客様の声に応え商品化いたしました。
スッポンを酒入りの湯にかけ丁寧にアク取りしながら長時間掛けて抽出した出汁に、 京都らしい昆布出汁をあわせて少量の薄口醤油で味付けした、シンプルながら大切にされている味です。
温かいスープとしてはもちろん御飯と葱を一緒に火にかけていただきスッポン雑炊として、またそのまま煮凝りとしてもお召し上がりいただけます。
長寿を願うお祝いの宴席や贈り物として、是非ご利用くださいませ。

米沢牛専門店の味を堪能できる一膳ご飯セット。
米沢牛専門店〈米沢牛黄木（おおき）〉の直営レストラン「金剛閣」監修。肉の旨みを存分に引き出したこだわりの味わい３種を、電子レンジで温めるだけでご堪能いただけます。

加賀野菜が彩る、牡蠣とかにの釜めし。
ブランド米「加賀ひゃくまん石」をはじめ、「金時草」や「加賀れんこん」といった加賀野菜や能登牡蠣など、石川県産素材を中心につくりあげた、やさしい味わいの釜めしです。野菜や牡蠣の旨みが染みこんだご飯と、丁寧に下ごしらえをした素材が織りなす美味しさをお楽しみいただけます。蟹の棒肉やフレークをトッピングした、風味豊かな「かに釜めし」とのセットでご用意しました。

１９６２年の〈ホテルオークラ〉開業以来、伝統的なスタイルと新たな感性を融合させた広東料理を提供する〈桃花林（とうかりん）〉。ワンタンつゆそば、中華まんをセットにしました。ご家庭で本格的な味わいをお楽しみいただけます。